The legal protection is effectively implemented by means of fencing and human guards patrolling the archaeological site. The Ancient City of Qalhat is located on the eastern coast of the Sultanate of Oman, approximately 20 kilometres north of the city of Sur. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0, 该遗产地位于阿曼苏丹国东海岸的卡尔哈特，遗址包括拥有内外城墙的卡尔哈特古城，以及城墙外的墓地。在11-15世纪的霍尔木兹王朝统治期间，卡尔哈特发展成为阿拉伯东海岸的主要港口。如今它已成为阿拉伯东海岸与东非、印度、中国和东南亚之间的贸易联系的独特见证。. Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0. The property, which is located on the east coast of the Sultanate of Oman, includes the ancient city of Qalhat, surrounded by inner and outer walls, as well as areas beyond the ramparts where necropolises are located. The city developed as a major port on the east coast of Arabia between the 11th and 15th centuries CE, during the reign of the Hormuz princes. Need to translate "où se trouve" from French? The abandonment of the Ancient City of Qalhat plays a positive role in the conservation of its authenticity. The Ancient city of Qalhat since its abandonment in the 16th century is an archaeological site. The Ancient City bears unique archaeological testimony to the trade links between the east coast of Arabia, East Africa, India, China and South-East Asia. La cité était un port important de la côte orientale de l’Arabie, qui s’est développé du XIe au XVe siècle de notre ère, sous le règne des princes d’Ormuz. The ancient city also includes a number of highly representative buildings which were references in narratives authored by historic travellers. WebGL must be enable, Post-Conflict and Post-Disaster Responses, World Heritage Committee has inscribed a total of 19 sites, Sites from Kenya, Oman and Saudi Arabia inscribed on UNESCO World Heritage List, Astronomy and World Heritage Thematic Initiative, Human Evolution: Adaptations, Dispersals and Social Developments (HEADS), Initiative on Heritage of Astronomy, Science and Technology, Initiative on Heritage of Religious Interest, Natural World Heritage in the Congo Basin, Recommendation on the Historic Urban Landscape, Reducing Disasters Risks at World Heritage Properties, World Heritage and Sustainable Development, World Heritage and Sustainable Tourism Programme, World Heritage Centre’s Natural Heritage Strategy, World Heritage Earthen Architecture Programme (WHEAP). The remains and monuments on site comprehensively represent a port city of the Kingdom of Hormuz and reflect its legacy, architecture and urban design. The property includes the entire Ancient City of Qalhat, demarcated by its inner and outer walls, which extends over 35 hectares, as well as areas outside the walls where the necropolises are situated. It is important that future infrastructure and other developments in the vicinity of the property avoid any negative impacts to the larger landscape qualities of the site. Authenticity in meaning is related both to the authenticated history of the site and to stories and myths associated with it, which will be respected within the overall management approach. The archaeological site of Qalhat provides physical evidence of these interchanges, documenting the architectural features which indicate its own produce, dates, Arabian horses as well as spices and pearls but also integrating the multi-cultural features of a medieval cosmopolitan city, with houses influenced by the needs of their various owners and inhabitants of foreign cultural origin. Le bien, qui se trouve sur la côte est du sultanat d’Oman, comprend la cité ancienne de Qalhât, délimitée par des remparts intérieurs et extérieurs, ainsi que des zones en dehors des remparts où se situent des nécropoles. Oman Postal Codes A postal code (known in various countries as a post code , postcode , or ZIP code ) is a series of and/or digits appended to a postal address for the purpose of sorting mail . The Ancient city of Qalhat is free of major threats, with the highway along the western side of the property being an unfortunate past intervention. Он включает древний город Калхат, окруженный внутренними и внешними стенами, а также районы за пределами городских стен, в которых расположены некрополи. Conservation works undertaken post-excavation will likewise be guided by minimum intervention approaches. In case of future increased visitor numbers as result of new visitation concepts, Qalhat needs a controlled and managed tourist traffic to avoid any pressure and behaviour. source: UNESCO/ERI The city was an important port on the sea of Oman along the East Arabian Coast, which allowed for trade with the Persian Gulf and the Indian Ocean and hence functioned as a trade centre between India and through it East and South East Asia and the Arabian Peninsula. Actualités locales. Sélectionner une localité | Heure locale Muscat. Ancient Qalhat presents exceptional evidence of a major trade hub, which came under the rule of the Princes of Hormuz and profited from its geo-political position in the region. Publications World Heritage Review Series Resource Manuals World Heritage wall map More publications ... Funding World Heritage Fund International Assistance. 6/80. Following Portuguese attacks, the Ancient city of Qalhat was abandoned in the 16th century and has since been preserved as an archaeological site. 19 juin 2009 The Oman eVisa, an Electronic Travel Authorization, was launched in March 2018 to simplify the process of obtaining a Tourist visa to visit the country. Le reste de la ville est très dispersé, le long de grandes autoroutes urbaines, sur plusieurs dizaines de kilomètres. Le bien, qui se trouve sur la côte est du sultanat d’Oman, comprend la cité ancienne de Qalhât, délimitée par des remparts intérieurs et extérieurs, ainsi que des zones en dehors des remparts où se situent des nécropoles. The location of the Ancient City of Qalhat between the mountains, deep valleys and the sea is essential to its largely retained authenticity in setting. The eVisa for Oman. - Acheter cette photo libre de droit et découvrir des images similaires sur Adobe Stock The same Royal Decree also assures the protection of a buffer zone around the heritage sites concerned.