Page 255 - CIMCO - Outillage pour Professionnels - Electriciens - Industrie

253

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Photovoltaic connector system

using this new photovoltaic connector saves time and effort at the construction site.
The CIMCO connector system is compatible with the MC4 market standard and fits all common solar
cables from 2.5 mm
2 to 6 mm
2.
Consisting of a plug and socket connection system, including plastic housing; package contains 100 plugs – crimp
contacts and plastic housing in a plastic bag and 100 sockets – crimp contacts and plastic housing in a plastic bag.
Specifications:
2.5 to 6 mm
2, voltage range: 1000 V, current capacity: 30 A (4 mm
2, 6 mm
2), contact resistance of the connector
system: 5 mΩ, diameter of the plug contact: 4 mm, protection class: IP 67, temperature range: -40 C / +85 C°,
insulation material: PC/PA, contact material: copper, silver-plated,
Safety class: II, certification: TÜV, crimping range: 2.5 - 6 mm
2

100 18 0000

Photovoltaic MC3 adapter system

adapter set for attaching to MC3 contacts, for crimping with MC4 compatible tools 1.5 to 4 mm
2

Consisting of an MC3 plug and socket adapter system, including plastic housing; package contains 1 plug – crimp
contacts and plastic housing and 1 socket – crimp contacts and plastic housing.
Specifications:
Pin dimensions: ø 3.0 mm, cable diameter: 5.0 to 8.0 mm, cable cross section: 1.5 – 4.0 mm
2, AWG 16/14/12,
contact type: stamp roll contact, nominal voltage: 1000 V DC, nominal current: 25 A at 70 °C / 20 A at 85 °C,
contact resistance: < 5 m ohm, protection class: IP 67, temperature range: -40 °C / + 90 °C, certification: TÜV
1 18 0003

Photovoltaic MC4 unlocking tool

unlocking tool for releasing the plug connection of photovoltaic connectors.
1 18 0004

Photovoltaic MC4 Y-distributor

Y-distributor on an MC4 basis.
Specifications:
Pin dimensions: ø 4.0 mm, contact type: stamp roll contact, nominal voltage: 1000 V DC, nominal current: 30 A at 70 °C / 25 A
at 85 °C, contact resistance: < 5 m ohm, protection class: IP 67, temperature range: -40 °C / + 90 °C, certification: TÜV
MMF = 1 x female input and 2 x male outputs 1 18 0005
FFM = 1 x male input and 2 x female outputs 1 18 0006

Earthing terminal SOLFIL

CIMCO’s secure and permanent solution for earthing PV panels. The choice for simple and permanent
protection. It is necessary to protect photovoltaic panels by earthing. It should be permanent and guarantee
protection against the effects of lightning strikes and electromagnetic interferences over the entire service life.
The connection series offers you solutions that suit the various types of photovoltaic panels. A secure earthing
connection is provided by the establishment of an optimal electrical contact between the panel housing and the
earthing conductor. The module frames are made of aluminium that is anodised or whose surface is otherwise
treated. These surface treatments protect against rust but are not conductive. Thanks to the series, electrical
contact with the aluminium of the panel becomes possible either by means of a cutting thread with the screwed
models, or by means of a bolt connection with the help of serrated washers that scrape off the anodising when
tightened. The connection is secured by tightening the earthing conductor with a maximum cross section of
10 mm
2. With an insulated conductor you have to remove the insulation on 30 mm. The models are
made of stainless steel which guarantees rust protection and galvanic compatibility
with the aluminium.
Attachment to an existing bore

with bolt for bore ø 6 mm (0.26’’). The serrated washer ensures the electrical contact.
Cross section range of the earthing conductor in mm
2 [multi-stranded or solid]: 4, 6, 10, 4+4, 6+6
1 18 8012

NEW
NEW
NEW
NEW

NEW
NEW

Advice and ordering: Phone: +49 (0)21 91 37 18 01, Fax: +49 (0)21 91 37 18 85, E-mail: info@cimco.de